En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour assurer le bon fonctionnement de nos services.
En savoir plus

L'année 2020-2021

In the news this week - 49 -

Par admin ruppe, publié le dimanche 4 avril 2021 13:59 - Mis à jour le dimanche 4 avril 2021 13:59
w49.PNG
BBC NEWS : Boat race 2021 :Universities move from London to Ely

Here is this week's selection of world news from the BBC.

Enjoy watching and reading !

The traditional showdown between Oxford and Cambridge universities has been moved from the River Thames in London to Ely in Cambridgeshire for the first time since World War Two, because of the coronavirus pandemic and safety concerns over Hammersmith Bridge.

The 166th Boat Race will take place on the River Great Ouse on Sunday 4 April.

 

Please find attached a list of useful key vocabulary to help you.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WORDS : 

-Boat race :célébre et mythique  course d'aviron entre les Universites de Cambridge et d'Oxford qui a lieu tous les ans sur la Tamise  à Londres au Printemps-

-showdown :confrontation

--to head back : rentrer /revenir

-river : fleuve

-towards the end :vers la fin 

-World War Two :deuxieme guerre mondiale

-significant day :jour important

-major sporting event :manifestation sportive considerable

-to cancel :annuler

-fortunate :chanceux

-to be able to :etre capable de

-to hold an event : organiser (un évenement /une course..)

-usually :  normalement /generalement /d'habitude

-The River Thames :la Tamise

-to prevent :empecher

-crowd :foule

- gathering : rassemblement

-footpath :sentier

-river bank :berge/rive

-to face :  ici --> s'exposer à /risquer

-fine :amende

-safety :sécurité

-as well :également

-to practise on :s'entrainer sur

-straight shot :tronçon droit

-virtually :quasiment /pratiquement

-from start to finish :du début à la fin

-bend : coude d'un cour d'eau /lacet / méandre

-"you might " :il se pourrait que

-to hit :frapper /heurter

-headwind :vent contraire

-rowing stroke : coup de rames

-however:cependant

-sort of :en quelque sorte

- to lock into : bloquer dans 

-sound :bruit

-"it's much more like" :c'est bien plus comme ...

-crew :équipe

-cox : barreur ( aviron)

-sensible :raisonnable

-closed event :manifestation (course) interdite au public

-rower :rameur

-to aim to : avoir pour objectif de

-to all :à tous /pour tous

-to team up :faire équipe

-to get people rowing :pour faire en sorte que les gens fassent de l'aviron

-if :si 

-to improve :s'améliorer

-confidence :confiance en soi

-to glide :glissser

-to head toward :se diriger vers

-as :alors que /au fur et à mesure que

-reeds: roseaux

 

Dans le cadre du projet "BBC News" mené par Mrs BOTTELDOORN